KORT NYT

Brugs­en støt­ter forsamlingshuset

Da dagens omsæt­ning i Brugs­en i Gyl­ling var gjort op fre­dag, kun­ne udde­ler Krogstrup skri­ve en check på 14.374,75 kr til For­sam­lings­hu­set. Belø­bet sva­rer til 20 pro­cent af dagens omsæt­ning.Som meget andet er for­sam­lings­hu­set også på hæle­ne efter Cor­o­­na-ned­luk­­nin­­gen. Der har hver­ken været soci­a­le arran­ge­men­ter eller udlej­ning til pri­va­te fester. 

Gyl­ling byfest er aflyst

Gyl­ling Kul­tur­for­e­ning kaster nu hånd­klæ­det i rin­gen og afly­ser byfe­sten.Det er Cor­o­­na-krav og mang­len på øko­no­misk sik­ker­hed, der har fået for­e­nin­gen til at tage beslut­nin­gen.Odder byfest er også aflyst. Det bety­der, at Gyl­ling Sport og Idræt – som ØFUG – går glip af en ind­tægt på godt 60.000 kr. 

Gyl­ling vil blomstre

To grøn-bru­­ne græs­a­re­a­ler tæt på sko­len vil bli­ve erstat­tet med blom­ster­be­de. Og ved det lil­le regn­vands-bas­sin skal der plan­tes frugt­træ­er og buske. Alt for at give lands­by­ens bor­ge­re noget smukt at se på og for at øge biodiversiteten. 

Det er Gyl­ling Sko­le og Bør­ne­hus­råd, der sam­men med Lokal­rå­det har fået ide­en og sam­men søgt – og fået – pen­ge til pro­jek­ter­ne fra Kvi­ck­ly – 20.000 kr er kom­met ind på kontoen. 

Slut med selv­pluk jord­bær og ærter

For man­ge i områ­det har det været tra­di­tion at tage til Holt­gaard og pluk­ke jord­bær og ærter. Og hver dag i jord­bær­sæ­so­nen er fri­ske røde bær og poser fyldt med grøn­ne bæl­ge kom­met til Han­dels­plad­sen i Ørting.Men nu er det slut. Anne og Hel­ge har efter man­ge over­vej­el­ser at stop­pe pro­duk­tio­nen af kar­to­f­ler, ærter og jord­bær – luk­ke gård­bu­tik­ken og for­pag­te jor­den ud. De to nær­mer sig pen­sions­al­de­ren. Der­for har de beslut­tet at stoppe. 

Byrå­det bli­ver en kommunalbestyrelse

Når vi skal til valg 16. novem­ber, væl­ger vi ikke repræ­sen­tan­ter til et byråd. Men til en kom­mu­nal­be­sty­rel­se. Alle par­ti­er vedt­og Enheds­li­stens for­slag om nav­ne­æn­dring. I begrun­del­sen for for­sla­get hed­der det, at byråd ”giver det fejl­ag­ti­ge ind­tryk, at Odder by har en sær­sta­tus, og ”byrå­det” har en sær­lig rol­le i for­hold til Odder by frem­for de øvri­ge min­dre byer. Det var ved sid­ste kom­mu­nalvalg en hyp­pigt fore­kom­men­de kri­tik. Den er vi eni­ge i, og vi ønsker at bru­ge det mere kor­rek­te udtryk ”Odder kom­mu­nal­be­sty­rel­se”. Vi er besty­rel­se for hele Odder kom­mu­ne”.Ændrin­gen gæl­der fra 1. janu­ar næste år. 

Cykel­stien blev 2,2 mio kr billigere

Pri­sen for cykel­stien mel­lem Ørting og Gyl­ling blev alt i alt 7,1 mill. kr.  Den var bud­get­te­ret til at koste 9,3 mio – så der er alt­så 2,2 mio kr til­ba­ge på kon­to­en.Cykel­stien blev offi­ci­elt åbnet 16. decem­ber 2019. 200 men­ne­sker ind­vie­de den 4 km lan­ge sti. Siden er den ble­vet brugt af man­ge gåen­de, cyk­len­de og løben­de. Spe­ci­elt under Cor­o­­na-ned­luk­­nin­­gen har man­ge hunde fået den dag­li­ge motion her. I begyn­del­sen lidt lang­somt, men efter­som hund­en fik eje­ren i bed­re form i et hur­ti­ge­re tempo. 

Præ­s­te­går­den solgt – til en præst

Rand­lev-præ­­sten Met­te Rot­h­mann har købt Ørting Præ­s­te­gård, og 1. juni flyt­ter hun ind. 1. okto­ber går hun på pension. 

Huset har været lejet ud siden Ørting-Fal­lings præst, Vibe­ke Døs­sing Rude­beck, blev flyt­tet til Odder og biskop og provst beslut­te­de, at seks landsog­ne kan betje­nes af kun to præster. 

Akti­vi­te­ter – på trods af Corona

På Alrø spil­ler børn og unge fod­bold og rund­bold hver man­dag kl. 15.30. Og på tirs­dag kl.14.00 tyv­star­ter øens pen­tanque klub sæso­nen. Den 16. begyn­der fod­bold­sæ­so­nen i Gyl­ling, og Dan­ske Seni­o­rer Ørting-Fal­ling fort­sæt­ter gåtu­re og spil på FDF-plad­­sen hver man­dag kl. 13.30. Cor­o­na kan ikke stop­pe uden­­dørs-akti­vi­te­ter­­ne, når restrik­tio­ner­ne bli­ver overholdt. 

Tre loka­le stil­ler op

16. novem­ber skal vi til kom­mu­nalvalg.  Fore­lø­big stil­ler tre loka­le op. Det er Klaus Rafa­el Jen­sen fra Fal­ling, der alle­re­de er i kom­mu­nal­be­sty­rel­sen for de kon­ser­va­ti­ve. Og det er John Rosen­høj fra Amstrup, der også alle­re­de har en plads for Dansk Fol­ke­par­ti. Ny er Jan Kjær­s­gaard fra Ørting, der stil­ler op for Soci­al­de­mo­kra­ter­ne. Først efter par­tiets gene­ral­for­sam­ling ved vi, hvil­ket num­mer på listen han bliver. 

Fire loka­le pro­jek­ter fik penge

Kom­mu­nens lokal­råd har delt ud af pen­ge­ne i fæl­les­pulj­en for pro­jek­ter. Fire pro­jek­ter fra vores områ­de fik pen­ge. Lokal­rå­det for Ørting Fal­ling sog­ne fik 40.000 kr til et natur­pro­jekt  ved Older­mands­høj­en på Mose­vej.  Fryse­hu­set i Ålstrup, der er lands­by­ens for­sam­lings­hus, fik 4.735 kr til en ny flag­stang. Gyl­ling For­sam­lings­hus fik 40.000 kr til nyt gulv og Gyl­ling Lokal­råd fik 25.000 kr til øget biodiversitet. 

Defi­ni­tion på optimisme

Den nye café på Alrø, der vil sæl­ge pro­duk­ter lavet af bison kød, isv­af­ler samt kaf­fe og kage, tager alle­re­de nu imod bord­be­stil­lin­ger, for­di ejer­ne for­ven­ter at åbne til påske. De håber på, at Met­te Fre­de­rik­sen til den tid har lem­pet Cor­o­­na-restrik­tio­­ner­­ne. Det er måske nok defi­ni­tio­nen på opti­mis­me, men deler du den, kan du bestil­le bord på hjem­mesi­den http://​alrokg​.dk

AURA-pen­ge­ne skal bru­ges til spil

Dan­ske Seni­o­rer Ørting Fal­ling har fået 2000 kr fra Auras Cor­o­na­hjæl­pe­pak­ke. Pen­ge­ne skal bru­ges til køb af spil, der kan bru­ges udendørs. 

For­e­nin­gens akti­vi­te­ter har været luk­ket ned læn­ge, og med­lem­mer­ne sav­ner at være sam­men. Besty­rel­sen håber der­for, at det sidst i febru­ar bli­ver muligt at arran­ge­re gåtu­re, spil på FDF’s sto­re grund og drik­ke kaf­fe sam­men i shelteret. 

Bil­li­ge­re byggegrunde

På den luk­ke­de del af kom­mu­nal­be­sty­rel­sens møde beslut­te­de med­lem­mer­ne at sæt­te pri­sen på de otte byg­ge­grun­de i Sme­­de­­ga­­de-områ­­det i Ørting ned med 15 pro­cent. Kun to af de otte grun­de er på nuvæ­ren­de tids­punkt for­hånds­re­ser­ve­ret. En ejen­doms­mæg­ler har vur­de­ret, at pri­sen var sat for højt.Også byg­ge­grun­de­ne i Gyl­ling og Hund­slund er svæ­re at sæl­ge. Men her er mel­din­gen fra ejen­doms­mæg­le­ren, at pri­ser­ne mat­cher markedet. 

Lokal­rå­det aflyser

Refe­rat fra det sene­ste møde i Lokal­rå­det for Ørting-Fal­ling Sog­ne er nu lagt ind under Lokal­råd og for­e­nin­ger.Sid­ste i refe­ra­tet er en del dato­er opli­stet. Men for­man­den, Jan Kjær­s­gaard, siger, at møde­r­ne er aflyst til vide­re p.g.a. Cor­o­­na-situ­a­tio­­nen. Hvor­når de kan gen­op­ta­ges afhæn­ger af, om der kom­mer nye restrik­tio­ner for at dæm­me op for Covid-19’s engel­ske mutation. 

Jule­g­ud­stje­ne­ste aflyst

Alle gud­stje­ne­ster er aflyst fra og med 24. decem­ber til 3. janu­ar.Det har menig­heds­rå­det og præ­ster­ne i Fjord­pa­sto­ra­tet beslut­tet efter anbe­fa­ling fra biskop­per­ne.De sene­ste dage har været præ­get af meget for­skel­li­ge udmel­din­ger. Først men­te biskop­per­ne, at der skul­le hol­des gud­stje­ne­ster. Så måt­te de kun vare 50 minut­ter – og helst være uden sal­mesang. Sund­heds­sty­rel­sen redu­ce­re­de til 30 minut­ter. Og så sent som for to dage siden sag­de provst Dort­he R. Søren­sen: Kom trygt i kir­ke. Men her i 11. time er alle gud­stje­ne­ster alt­så aflyst. 

Lands­by­be­bo­er­nes ønsker druk­ner i bureau­kra­ti og langsommelighed

”Hvad kan bidra­ge til at fors­køn­ne?”.
Det spørgs­mål stil­ler kom­mu­nal­be­sty­rel­sen bebo­er­ne i lands­by­er­ne i den ”Gui­de for udvik­ling af en land­di­strikt stra­te­gi”, som er udsendt. Bl.a. for at høre bor­ger­nes for­slag.
Bebo­er­ne i Fal­ling og Amstrup sva­re­de på det spørgs­mål før­ste gang i 2010, da de gjor­de opmærk­som på, at de er jævnt træt­te af lands­by­er­nes gam­le brand­dam­me. De kun­ne omdan­nes til grøn­ne, rekre­a­ti­ve områ­der, men nu lig­ger de blot som skum­le vand­hul­ler, kun rot­ter­ne har gavn af. Men de har det til gen­gæld godt.

Elvin Han­sen (t.v.): Uffe – selv en borg­me­ster må da for­stå, at vi har ingen brand­dam­me, når van­det ikke bli­ver brugt til brandslukning

ELVIN KNIPSEDE BRANDDAMMENE VÆK
På et væl­ger­mø­de i Hal­lens møde­lo­ka­le for­ud for kom­mu­nalval­get 2017 blev spørgs­må­let om brand­dam­me­ne også rejst. Det fik bebo­er­ne ikke meget ud af. Soci­al­de­mo­kra­ten Elvin Han­sen benæg­te­de end­da, at der var tale om brand­dam­me: ”Vi har ingen brand­dam­me, for de er afskaf­fet. Ingen ejer dem”.
Det er da rig­tigt, at det er læn­ge siden, det grum­se­de vand blev brugt til at sluk­ke bran­de. Men brand­dam­me­ne er der sta­dig – uan­set hvad man kal­der dem. At ingen ejer dem, ven­der vi til­ba­ge til – som de altid siger på TV.

KOMMUNENS EGET IDÉKATALOG
Det er ikke kun lands­by­er­nes bebo­e­re, der kan se, at brand­dam­me­ne kan omdan­nes til fæl­les rekre­a­ti­ve områ­der.  
I kom­mu­nens eget ”Ide­ka­ta­log Natur og Mil­jøpro­jek­ter” fra 2016 – som er en revi­de­ret udga­ve af et tid­li­ge­re kata­log – næv­nes, at brand­dam­me­ne kan ændres til grøn­ne områ­der til gavn for lands­by­er­nes bebo­e­re.
I okto­ber 2019 kom end­nu et revi­de­ret idé-kata­log. Igen med for­slag til at fjer­ne brand­dam­me­ne. Så snak­ken om de kede­li­ge vand­hul­ler er ikke af ny dato. Hel­ler ikke på Råd­hu­set.

UINTERESSANTE VANDHULLER
I 2019-kata­lo­get hed­der det om brand­dam­me­ne:
”De lig­ger i lands­by­er­ne som rela­tivt uin­ter­es­san­te vand­hul­ler, ger­ne omgi­vet af hegn og stej­le brin­ker”.
Og tek­sten fra 2016-kata­lo­get gen­ta­ges: ”Der er mulig­hed for at renove­re de af dam­me­ne, som inde­hol­der mulig­he­der for at kun­ne fun­ge­re som et rekre­a­tivt gadekær i lokal­sam­fun­de­ne, og fun­ge­re som leve­sted for et natur­ligt dyre- og plan­te­liv”.
For­valt­nin­gen indstil­ler, at ”under for­ud­sæt­ning af inter­es­se og opbak­ning fra loka­le bor­ge­re, indstil­ler for­valt­nin­gen pro­jek­tet til A- prioritet”.

M.h.t. inter­es­sen og opbak­nin­gen fra de loka­le bebo­e­re, så er det over­ho­ve­det ikke et pro­blem. De har siden 2010 for­talt, at de ønsker de ind­heg­ne­de vand­hul­ler enten ned­lagt eller ren­set op.

Tekst fra kom­mu­nens 2019-idékatalog

LOKALRÅDENE

Lokal­rå­det for Ørting-Fal­ling sog­ne har også for­søgt. I udvik­lings­pla­nen, som er base­ret på bor­ger­nes input på møder i sid­ste halv­del af sep­tem­ber 2017, står ud for beg­ge brand­dam­me: ”er i dia­log med kom­mu­nen”. (Pla­nen kan down­lo­a­des på Lokal­po­sten under ”lokal­råd og foreninger”.

Da alle kom­mu­nens lokal­råd holdt møde med Miljø‑, Tek­nik- og Kli­ma­ud­val­get 03. juni sid­ste år, blev brand­dam­me­ne igen bragt op som et pro­blem. Spe­ci­elt den i Amstrup, som sam­ler mas­ser af myg og rotter. 

Af refe­ra­tet frem­går, at de to brand­dam­me næp­pe kan ned­læg­ges. For­valt­nin­gen hen­vi­ste til Natur­be­skyt­tel­ses­lo­ven. Af den frem­går, at hvis vand­spej­let er 100 kva­drat­me­ter, eller hvis ”vand­hul­let” er bolig for sær­li­ge dyr, kan de ikke nedlægges.

Men de kan ren­ses op. Det er lige sket i Ålstrup. Pri­sen er 55.000 kr. Og med en oprens­ning og ryd­ning af områ­det omkring dem, er gadekæ­ret til­ba­ge i lands­by­er­ne. Bebo­er­ne i de to lands­by­er har alt­så alle­re­de for år siden sva­ret på kom­mu­nal­be­sty­rel­sens spørgs­mål i for­bin­del­se med udvik­ling af en land­di­strikt-stra­te­gi – ”hvad kan bidra­ge til at fors­køn­ne”. Orker de ikke at gen­ta­ge, så skal for­kla­rin­gen på deres træt­hed nok hen­tes på Rådhuset.

INGEN EJER DEM?

”Ingen ejer dem”, sag­de den tid­li­ge­re MTK-for­mand, Elvin Han­sen, da han på væl­ger­mø­det i Hal­len i 2017 også sag­de: ”Vi har ingen brand­dam­me, for de er afskaf­fet”.
Det er en sand­hed med modi­fi­ka­tio­ner, at ingen ejer dem. 

Brand­dam­men i Amstrup lig­ger på gadejord. Og det er en nøj­som­me­lig pro­ces at ændre. Men for­valt­nin­gen har hel­ler ikke rørt en fin­ger for at sæt­te pro­ces­sen i gang.

Kom­mu­nal­be­sty­rel­ses­med­lem John Rosen­høj, som bor i Amstrup og som  andre bebo­e­re i lands­by­en er træt af ”rot­te­hul­let”, spurg­te 20. okto­ber forvaltningen:

Hvem ejer jor­den?
Hvem har ved­li­ge­hol­del­ses­plig­ten og ret­ten til det omtal­te jord/​branddam?

Han fik et langt svar med hen­vis­ning til diver­se para­graf­fer og pro­ces­ser, der skal sæt­tes i gang. Det er dét svar, der viser, at selv om bebo­er­ne siden 2010 har kla­get over brand­dam­men og ønsket den enten ned­lagt eller opren­set, er intet – som i INTET – sket. Selv om for­valt­nin­gen har vidst, pro­ces­sen kun­ne tage tid.

”Brand­dam­men er belig­gen­de på are­al, der i hen­hold til ting­bo­gen er gadejord”, skri­ver for­valt­nin­gen i sva­ret til John Rosen­høj. ”Belig­gen­hed på gadejord bety­der, at Odder kom­mu­ne ikke har ejen­doms­ret over ejen­dom­men og der­for ikke umid­del­bart kan sløj­fe branddammen”.

VI SKAL TILBAGE TIL 1781

Og hvad er så gadejord – eller vejjord – kan bebo­er­ne i Amstrup og andre lands­by­er med for­søm­te brand­dam­me spørge.

Vi skal helt til­ba­ge til 1781, da Chri­sti­an d. 7 rege­re­de, for at fin­de ordet ”vejjord”. I 1600 og 1700-tal­let var jor­den i Dan­mark ejet af de sto­re god­ser – i vores områ­de Åkær. På jor­den lå en ræk­ke lands­by­er med går­de, som typisk var pla­ce­ret omkring et gadekær. Går­de­nes jord lå så rundt om lands­by­en i små jord­lod­der, som bøn­der­ne dyr­ke­de. Men det var bøv­let med de man­ge små lod­der. Der­for fik vi i 1781 ”for­ord­ning om jord­fæl­les­ska­bets ophæ­vel­se”. De små lod­der blev lagt sam­men i stør­re mar­ker, der hæng­te sam­men. Sam­men­læg­nin­gen bli­ver også kaldt ”udskift­nin­gen”.

INGEN EJER FÆLLESAREALER
Men en ræk­ke are­a­ler blev fæl­les – f.eks. et gadekær eller en vej. De udskif­te­de ejen­dom­me fik et matri­kelnum­mer. Men det gjor­de fæl­les-are­a­ler­ne ikke. De blev admi­ni­stre­ret af bylau­get.
Mere end 200 år efter for­ord­nin­gen – nem­lig i 1991 – fik vi en lov, der siger, at også alle gade/​vejjorde skal have et matri­kelnum­mer. Det fik de så. Men ejer­ska­bet blev ikke afklaret.

Bebo­er­ne i Amstrup kan så spør­ge, hvor­for matri­kelnum­re­ne er inter­es­san­te i for­bin­del­se med ”rot­te­hul­let”.

Det er de, for­di ejer­ska­bet som nævnt ikke er afkla­ret. Gade- eller vejjor­de betrag­tes sta­dig som ejet af fæl­les­ska­bet. Alt­så hele lands­by­en. Og brand­dam­men befin­der sig på gadejord. Det er kom­mu­nens brand­dam. Men den lig­ger ikke på kom­mu­nens jord. Kom­mu­nen skal alt­så over­ta­ge matrik­len, hvis brand­dam­men skal nedlægges.

Vi skal også en tur i Ret­ten i Århus før Rot­te­hul­let kan nedlægges

I sva­ret til John Rosen­høj, der er under­skre­vet af Bent Hod­de Mor­ten­sen, sous­chef i Tek­nik & Mil­jø, hed­der det:
”For at der kan ske sløjf­ning af brand­dam­men, skal are­a­let over­ta­ges af kom­mu­nen” og den skal ”erklæ­re sig vil­lig til overdragelse”.

Men det er ikke gjort med det. Vi skal også en tur i Ret­ten i Århus. Den skal tage stil­ling til – som Bent Hod­de Mor­ten­sen skri­ver – ”om der kan afsi­ges ejen­doms­dom til for­del for Odder kom­mu­ne”.
Sker det, skal ejen­dom­men bag­ef­ter ting­ly­ses – men først skal der gen­nem­fø­res en ”matri­ku­lær berig­ti­gel­se” om en are­a­lover­før­sel.
Når det er sket, kan gade-/vejjor­den over­fø­res til kom­mu­nen.
Kom­mu­nen er vil­lig til at over­ta­ge – hvis det da ikke koster noget. 


ROTTEHULLETHAR IKKE NATURINDHOLD
”Rot­te­hul­let” kan sløj­fes ”med udgangs­punkt i brand­dam­mens mang­len­de naturind­hold”. Men alli­ge­vel skal der ske ”nye­tab­le­ring af erstat­nings­na­tur” – alt­så etab­le­res et nyt vand­hul som leve og yng­le­sted for dyr og plan­ter i områ­det.
Sous­chef Bent Hod­de Mor­ten­sen slut­ter af med at skri­ve: “Her vil det ikke være nok at pege på tid­li­ge­re etab­le­ret vand­hul i områ­det”.
Med det mener han sik­kert, at det er ikke nok, at Brand­by­ge­gaard få 100 meter fra brand­dam­men har lavet en helt ny sø, der har “naturind­hold”. Den er alle­re­de nu til­holds­sted for dyr og insek­ter og rundt om den er plan­ter i vækst.

”Vi bebo­e­re i Amstrup er inter­es­se­re­de i at få den brand­dam ned­lagt”, siger John Rosen­høj. ”Den er kom­mu­nens ejen­dom. Det sam­me er heg­net omkring den. Intet er ved­li­ge­holdt. Sagen har snart to års jubilæum på sous­che­fens bord. Der kun­ne være ryk­ket for læn­ge siden”.

Få hund­re­de meter fra Rot­te­hul­let har Brand­by­ge­gaard etab­le­ret en hel ny sø med “naturind­hold”

KALENDER

GÅTURENE FORTSÆTTER
I hele juni måned fort­sæt­ter Tors­dags­klub­ben med at mødes hver man­dag kl. 13.30 til gåtu­re og fæl­les kaf­fe i FDF’s hyt­te på Tof­ten i Ørting

MORGENSANG OG KAFFE
10. juni kl. 9.30 er der igen mor­gensang i Ørting Kir­ke. Bag­ef­ter fæl­les kaf­fe i Sognehuset


AFTENSANGKIRKEN
16. juni kl. 19 er der aftensang og for­tæl­lin­ger i Fal­ling Kirke

GALLERI MYNSTER
- i den gam­le sko­le på Alrø hol­der åbent fra kl. 14 – 17 alle lør­da­ge, søn­da­ge og hel­lig­da­ge med salg af små og sto­re male­ri­er samt kjo­ler og blu­ser i både hør og kasmir.

ÆSKEN ALRØ
- er åben alle wee­ken­der og hel­lig­da­ge fra kl. 13 – kl. 17 med salg af kunst­hånd­værk og strik­va­rer. Som­mer­bu­tik­ken har fået ny ejer – nem­lig Ben­te Kierbye.